Quando usar UN e UNO em espanhol?

Quando usar UN e UNO em espanhol?

Dica rápida para saber quando utilizar UM e UNO em espanhol.

UN + Seguido de um substantivo singular masculino

UNO + Seguido de algo que não seja um substantivo

Exemplos

- Tengo un departamento cerca de la playa y tú tienes uno cerca del aeropuerto.

- Solo uno de los tres llegó ayer.

- Tengo un coche negro.

Onde:

Departamento e coche são substantivos singulares masculinos, por isso, eu devo colocar UN

Cerca não é um substantivo, né? Então, você deverá colocar UNO

O mesmo princípio aplica para:

Primer / Primero

Algún / Alguno

Ningún / Ninguno

Buen / Bueno

Exemplos

- Primero debo calentar antes de hacer los ejercicios.

- José llegó en primer lugar.

- ¿Alguno de ustedes hizo la tarea? 

- ¿Ninguno hizo la tarea?

- Estoy de buen ánimo.

- Qué bueno que la tos me bajó.